Бедняцкий чай зубы лечит.Уйгурская поговорка.
Буква «а» — начатки ученья, а первое в пище — чаю стакан.Бурятская пословица.
В городе чай — гостям угощение, в деревне — себе наслаждение.Русская пословица.
В жидком чае всю родню видать.Русская поговорка.
В Москве пьют чай, в Питере — кофе ( то есть Петербург — город более европейский ).Постсоветская пословица.
В хорошей посуде и чай вкуснее.Русская поговорка.
Выпей чайку — забудешь тоску.Русская поговорка.
Выпьешь чай — прибавятся силы.Китайская поговорка.
Где уж нам, мужикам, чай с сахаром пить.Русская поговорка.
Гость, который требует особого внимания, мутит хозяйский чай.Японская пословица.
Если тебе жарко, чай остудит тебя, если ты замёрз, он согреет тебя.Английская пословица.
Если чай не пьёшь, откуда силу берёшь?.Узбекская поговорка.
За чаем не скучаем — по семь чашек выпиваем.Русская поговорка.
И чай ненадолго утоляет голод.Японская поговорка.
И чёрту бывает 18 лет, и у плохого чая есть первый настой.Японская пословица.
Из росы не сделаешь чая.Монгольская поговорка.
Каждая выпитая чашка чая разоряет аптекаря.Китайская пословица.
Картошка проклята, чай двою проклят, табак да кофе трою ( раскольн ).Русская поговорка.
Когда окрестные барханы зайдут ко мне попить чаю.Пуштунская поговорка.
Кто пьёт чай — отчаивается от Бога; кто пьёт кофе— налагает ков на Христа ( раскольн ).Русская поговорка.
Кто пьёт чай, тот спасения не чай.Русская поговорка.
Легче представить Британию без Королевы, чем без чая.Английская пословица.
Лучше выпить слабый чай друга, чем сладкое виноврага.Китайская пословица.
Лучше уж быть чьей-то рюмкой виски, чем чашкой чая кого угодно.Американская поговорка.
Любит чай замутить.Японская поговорка.
Манго из всех фруктов, свинина из всего мяса, чай из всех листьев.Бирманская поговорка.
Между чаем и чаем мы пьём чай.Марокканская поговорка.
На голодный желудок и рис с чаем хорош.Японская поговорка.
На Руси никто ещё чаем не подавился, когда попадёт в чашку стебелёк.Русская пословица.
Не его чашка чаю.Английская поговорка.
Не спеши пить чай — язык обожжёшь.Турецкая поговорка.
Ныне уж нет сбитню, а всё чаёк; не просят на водку, а просят на чай.Русская поговорка.
Она похожа на виски в чайной чашке (девушка выглядит простой и незамысловатой, но при близком знакомстве, вам откроется её богатый внутренний мир).Английская поговорка.
От приветливого взгляда тепло, как от горячего чая.Уйгурская пословица.
От чая кишка за кишку забегает.Русская поговорка.
Пагуба душевная и телесная: чай, кофе, табак ( раскольн ).Русская поговорка.
Первая заварка — вода, вторая заварка — чай.Китайская пословица.
Первый глоток чая — увлажняет губы, второй — заставляет забыть одиночество, третий — исследует внутренность, четвёртый — отодвигает горе, после пятого — готов поспорить с батыром.Казахская пословица.
По-купецки чай пьёт, да не по-купецки расплачивается.Русская пословица.
Приходите — самоварчик поставим, а уйдёте — чайку попьём.Русская поговорка.
С самоваром-буяном чай важнее и беседа веселее.Русская поговорка.
Свежий чай — это лекарство, старый чай — яд.Восточная поговорка.
Семь простых вещей повседневного быта — дрова, рис, масло, соль, соус, уксус, чай.Китайская пословица.
Семь чашек чая заставят тебя проснуться утром, девять чашек — усыпят тебя вечером.Английская пословица.
Такой чай, что Москву насквозь видно!.Русская поговорка.
Такой чай, что сквозь него Кронштадт виден.Русская поговорка.
Три утешения старости: огонь, чай и табак.Уэльская пословица.
Турецкие мужчины — это чай, чай, чай и разговоры.Турецкая поговорка.
У Москвы — один зарок, кроме всякой пищи: утром — чай, в обед — чаёк, вечером — чаище.Русская присказка.
Хлебца купить не на что: с горя чаёк попиваем!.Русская поговорка.
Холод убивает силу чая (про прогрев посуды).Китайская пословица.
Холодный чаёк — да и в ручеёк.Испанская поговорка.
Холодный чай и холодный рис терпимы, но холодный взгляд и холодное слово невыносимы.Японская пословица.
Чай — не водка, много не выпьешь.Советская поговорка.
Чай в Китае не для всех.Английская поговорка.
Чай должен быть крепким, горячим и сладким, как поцелуй женщины.Английская пословица.
Чай и кофей — не по нутру, была бы водка поутру.Русская поговорка.
Чай и чань ( сосредоточение — школа китайского буддизма ) одного вкуса.Китайская поговорка.
Чай не пил — какая сила, чай попил — совсем ослаб.Башкирская пословица.
Чай проклят на трёх Соборах, а кофе на семи.Русская поговорка.
Чай пьём — на домре играем, водку пьём — морду бьём.Узбекская пословица.
Чай пьём — орлом летаем, водку пьём — свиньёй лежим.Татарская пословица.
Чай у нас китайский, сахарок хозяйский.Русская поговорка.
Чай, оставленный на ночь, подобен злому дракону.Японская пословица.
Чайный дух покинул чайный лист.Китайская поговорка.
Чашка крепкого чая поддерживает работника от полудня до заката.Ирландская пословица.
Чашка чая от бедняка слаще байского шашлыка.Туркменская пословица.
Человек, не выпивший чаю, находится в разладе со вселенной.Японская пословица.
Шведcкий кофе ( семена растения Astragalus boeticus, используемые для приготовления суррогатного кофе ), или мышиный чай.Русская идиома.
Это слишком — требовать, чтобы мясо было без костей, а чай — без чаинок.Тибетская пословица.
